Le Moyen-Age (Tendances générales)

Le Moyen-Age (Tendances générales )


Le Moyen-Age



Tendances générales :


Du VIIIe au XVe siècle, la culture française est marquée par la féodalité qui laissera bientôt la place
à l'absolutisme des rois.
Au cours de ces 700 ans, qui ne constituent pas un ensemble homogène, des constantes
apparaissent :

1. La culture est internationale grâce au latin et la vie religieuse imprègne toute l'activité
sociale et culturelle.

2. La langue officielle (administration, sciences, poésie) c'est le latin ; il n'existe d'ailleurs pas
une langue française, mais deux groupes de parlers « vulgaires » : au Sud les parlers d'Oc ;
au Nord les parlers d'Oïl. Le français (dialecte de l'Ile-de-France) ne s'imposera que vers
1539 (Ordonnance de Villers-Cotterêts), au même rythme que la consolidation du pouvoir
royal.

3. La culture (latine) est réservée à une élite soit qu'elle possède les livres très coûteux, soit
qu'elle sache les lire. Les gens d'Église sont les seuls à détenir simultanément ces deux
capacités.

4. Beaucoup de textes se sont perdus ce qui nous laisse une impression d'incohérence.

5. Les textes de cette époque sont destinés à être dits (rythme, versification, résumés, reprises,
refrains...) ; ils ne sont pas figés, mais modifiés au hasard du plaisir des diseurs : le texte
n'est qu'un aide-mémoire permettant à l'interprète de broder. On ne cherche pas, comme
aujourd'hui, l'originalité, mais plutôt le maintien de la tradition. Les auteurs puisent dans un
univers de convention qui n'évoluera que très lentement.

6. À côté de textes sérieux, il y a tout un courant parodique (cfr le Carnaval) ainsi les Carmina
burana, poésie des Goliards.